Detrás de los pasos de Don Quijote

Don Quijote era, o más bien es porque está muy vivo en la imaginación de tantos miles de amantes de la literatura, un personaje de ficción creado por la mente del soberbio Shakespeare de las letras españolas, Miguel de Cervantes Saavedra, conocido internacionalmente como Cervantes. En la novela El Quijote de Cervantes, Don Quijote viaja a través de España y Castilla en su mayoría. La mayoría de los lugares que visitó a lo largo de esta aventura son reales, y se puede visitar hoy en día. Don Quijote or Don Quixote was a, or rather is as it is very much alive in the imagination of so many thousands of Literature lovers, fictional character created by the superb mind of the Spanish Shakespeare, Miguel de Cervantes Saavedra, internationally known as Cervantes. In Cervantes' novel Don Quijote travels across Spain and mostly Castilia. Most of the places he visited throughout this adventure are real, and can be visited nowadays.


Una de las muchas rutas de Don Quijote comienza en Toledo. A las afueras de Toledo, en sus campos, los visitantes tendrán la oportunidad de ver los famosos molinos de viento de Castilla que aparecen tantas veces en la historia. Estos molinos de viento son una de las características más típicas de la campiña castellana. Esta primera parte de la ruta incluye a la ciudad de Toledo con sus antiguos edificios y calles empedradas. Dejando Toledo, el viajero puede visitar el pueblo de Nambroca y el castillo de Almonacid. A partir de aquí podemos tomar la ruta hacia La Guardia y Lillo, y visitar los pequeños lagos de todo el área, como las de Longar y Altillos. Si usted toma la ruta del sur puede seguir el camino de acceso al Castillo de Peñas Negras en Mora, Tembleque y continuar con su plaza principal maravillosa. Desde el Hotel Carlos V en el centro de Toledo podrá elegir cualquiera de estas rutas y disfrutar de la maravillosa vida de la ciudad.     One of the many routes of Don Quijote starts in Toledo. Just outside Toledo, on its fields, visitors will have the chance to see those famous Castilian wind mills (Molinos de Viento) that appear so many times in the story. These wind mills are one of the most typical features of the Castilian countryside. This first part of the route included Toledo itself with its old buildings and stony streets. Leaving Toledo the traveller can visit the town of Nambroca and the Castle of Almonacid. From here we can take the route towards La Guardia and Lillo, and visit the many small lakes around the area, like those of Longar and Altillos. If you take the southern route we can follow the path to the Castle of Peñas Negras in Mora, and continue to Tembleque with its wonderful main square. From the Hotel Carlos V in the centre of Toledo you will be able to follow this route and enjoy the wonderful life of the city.